Kejadian 26:34

26:34 When ¹  Esau was forty years old, ²  he married ³  Judith the daughter of Beeri the Hittite, as well as Basemath the daughter of Elon the Hittite.

Kejadian 36:17-18

36:17 These were the sons of Esau’s son Reuel: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah. These were the chiefs descended from Reuel in the land of Edom; these were the sons ⁴  of Esau’s wife Basemath.

36:18 These were the sons of Esau’s wife Oholibamah: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These were the chiefs descended from Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah.

Kejadian 37:25

37:25 When they sat down to eat their food, they looked up ⁵  and saw ⁶  a caravan of Ishmaelites coming from Gilead. Their camels were carrying spices, balm, and myrrh down to Egypt. ⁷ 

[26:34]  ¹ tn The sentence begins with the temporal indicator (“and it happened”), making this clause subordinate to the next.

[26:34]  ² tn Heb “the son of forty years.”

[26:34]  ³ tn Heb “took as a wife.”

[36:17]  ⁴ tn Or “grandsons” (NIV); “descendants” (NEB).

[37:25]  ⁵ tn Heb “lifted up their eyes.”

[37:25]  ⁶ tn Heb “and they saw and look.” By the use of וְהִנֵּה (vÿhinneh, “and look”), the narrator invites the reader to see the event through the eyes of the brothers.

[37:25]  ⁷ tn Heb “and their camels were carrying spices, balm, and myrrh, going to go down to Egypt.”